2017/07/28

墨西哥進化兒童民俗舞團和商隊樂團(Compañía de Danza Folclórica Infantil Evolución Mexicana y Los Arrieros)


石雅如



墨西哥進化兒童民俗舞團,成立於2015年,來自墨西哥州 ( Estado de México ) Acolman de Nezahualcóyotl由團長Ivann Idelfonso Sanchénz Rodriguez和夫人Ángeles Bravo Bonfil共同創立。團名當中的進化,指的是舞團要透過舞蹈展演將墨西哥歷史、文化和宇宙觀等傳統根基活化推廣的意思。這次共演的商隊樂團成立於2005,樂團團長Luis Mora曾在十年前參與童玩節,一直以來和墨西哥不同的民俗舞蹈團合作表演,和進化兒童民俗舞團團長夫人是多年舊識,這次非常高興能一起組團參加童玩節。




這次本團帶來四套曲目,第一套是故鄉的孩子(Los niños de mi pueblo),這套演出一開始搭配墨西哥知名樂團小金幣(Monedita de oro)的歌曲:大肚腩爸爸 (El papa panzón)、阿公(El abuelo)和驢子(El burro)。小金幣樂團的歌詞內容以非常墨西哥式的戲謔幽默語彙反映現實生活,受到歡迎,適合所有年齡的孩童欣賞。在這套演出中團隊會展示出六個州不同風格的服飾和舞蹈,分別是穿著白色蕾絲裙,位於東南地區的委拉克魯茲州(Veracruz)、顏色鮮豔滾邊大褶裙的哈利斯科州(Jalisco)、東部搭瑪烏利巴斯州(Tamaulipas)前胸、後背和裙襬鑲流蘇,滾花邊刺繡裙裝,北部奇娃娃州(Chihuaua)的豆沙紅色搭多層白色荷葉邊裙裝,到最後西北部下加利福尼亞州(Baja California)的牛仔服出現時,搭配墨西哥知名兒童歌曲創作歌手Francisco Gavilondo Soler的兩首兒童歌曲:鼠牛仔(El ratón vaquero)和烤盤與鍋子(El comal y la olla),團隊說這兩首歌活潑可愛充滿童趣,是所有墨西哥人童年的共同回憶。這套演出中間有段團隊穿著歐洲宮廷服飾,是代表中北部地區的杜蘭哥州(Durango),主要描寫的是西班牙殖民到Porfirio Díaz總統在位期間,本區因為放牧和礦業的歷史榮景。




第二套演出的是塔拉烏瑪拉(Tarahumara),這是主要分布在奇哇哇州(Chihuaua)的原住民族,這套舞碼分六個小段落,展演該區原住民族在收穫感恩祭典時的儀式舞蹈,舞者低頭踏步、持棍敲地或是其中有四根竹竿交錯成井字的竹竿舞出現,和菲律賓的竹竿舞相似,為速度較緩慢也較簡單,團隊推測這部分的舞蹈可能是西班牙殖民時期從當時亞洲殖民地菲律賓地區傳入。本族透過舞蹈和神靈進行溝通,表達對美好生活的祈願和感謝。



第三套演出的舞碼叫做納瓦(El Nahual),納瓦信仰是中部美洲地區從前西班牙時期就普遍存在的文化現象。中部美洲地區的原住民相信,每個人有對應存在的納瓦,納瓦是每個人的化身,化身成動物或是人,可以為善也可以為惡。在團隊演出的橋段服裝設計對應的納瓦化身是蝴蝶。至今有些部落依然相信,會有人利用納瓦能力,化身為動物傷害部落中的人,一旦被發現,這個納瓦將會被追殺。




第四套演出稱為大莊園 (El Rancho Grande),主要是哈里斯科州的舞蹈和歌曲,本套演出搭配九首膾炙人口的民俗歌曲,曲曲動聽,搭配最具國際辨識度的哈里斯科州民俗服裝,男舞者頭戴大盤帽身穿騎士裝,女舞者不停揮動鮮豔亮麗的滾邊大裙襬。本段編舞內容描寫拉丁男子多情,女子受傷分離,最後男子請求原諒到最終兩人和解,充滿墨西哥風情的戀愛篇章。



每場演出商隊樂團也會身穿著墨西哥民俗樂團的傳統服飾騎士裝 (Traje de Charro),騎士裝依照服飾的華麗程度分級,其中最高階的是參加重大盛會的典禮風格款(Gran Gala),典禮服剪裁優雅多半是黑色或深灰色,金色或銀色的鈕扣和衣褲及絨氈帽的鑲邊花紋刺繡絨搭配,皮帶和黑色皮靴配件成套,典禮服不具有騎裝的實用性,只使用在出席隆重場合時候。最簡單的騎士裝是工作風格款(Faena),可以使用草帽或是沒有任何裝飾的絨氈帽,襯衫搭配皮包,皮靴,領帶是蝴蝶結,搭配灰色或咖啡色的靴子,褲子沒有任何裝飾。多半是進行騎術競技時候穿著,不適合當禮服。這次商隊樂團在親水公園穿著的是上述兩者居中的華麗賽裝款式(Greca或是Media Gala),質料比工作風格款較佳,較華麗同時可以從事競技。羊絨外套搭配相同色調的皮帶,每個袖口和褲管側邊會看到三組銀鈕扣,胸口也會別上華美的別針。演藝廳演出的時候是典禮風格款。

沒有留言:

張貼留言