日本轉輪太鼓(Tenrindaiko)

石雅如

1998年國分光一郎先生參與創價學會世界青年和平文化祭的演出，當時受到飛鳥大五郎先生啟蒙，從武術跨界進入太鼓領域，進而創立了轉輪太鼓。2001年轉輪太鼓成立子團金豈几亞(GAIA)，從宇宙大地萬有之母蓋亞發想，希望能以愛知縣春日井市為中心，向全世界宣揚日本太鼓。自此團長改以國分入道光雲的藝名，開展專業太鼓生涯。國分團長就讀大學時主修武道，專長是劍道，本團的擊鼓姿態處處展現武道技巧。團長說日本的武道、太鼓和舞踊都是從生活環境發展出來的，彼此間有著微妙的相通之處，和古代日本人穿著和服的移動方式有著密切關係。本團初學者會進行相撲技巧的訓練，以累積擊鼓的爆發力。團長也從劍道姿勢中發現膝蓋朝向小指方向雙腿張開最適合打擊太鼓，在這種狀態下上半身反而最輕鬆，可以左右輕鬆的擺動，若是要前後擺動時只要將某一腳略為後移即可。這時候頭部和身體成軸心，手臂就可以像陀螺一樣大幅地擺動擊鼓，是本團的一大特色。

隨著團隊四處演出受到注目，陸陸續續有民眾表示想參與學習，於是開始招收學生。目前轉輪太鼓最大的教學中心在愛知縣春日井市，學生約１３０多名，另外在名古屋市和稻澤市也有開設分部。太鼓教學班級分成兒童班、青年班和樂齡班，兒童班又細分為兩歲到學齡前的豆組，初學者的虹組，基礎班的空組，和進階班的風雲兒組。風雲兒組是兒童組的最高級班，最優秀者成風組，準風組次之，再者雲組，所以稱風雲兒。風雲兒風組的學員曾二連霸奪得日本太鼓協會主辦的第六屆和第七屆日本太鼓祭總冠軍，並且獲得日本文部科學大臣獎，表現非常傑出優異。這次風雲兒組的成員參加童玩節的演出，帶來了充滿活力的「衝動」，以及以奪取三連霸為目標的「風暴(Tempesta)」。

除了風雲兒組，這次也有青年班國高中生組成的威風鬼組，其中有些過去是風雲兒風組獲勝隊伍的成員，帶來的曲目是「Don Don Pan」。一般日本人聽到Don Don Pan會直覺反應是拍桌和拍掌的聲音，但是對轉輪太鼓的學員，Don Don Pan其實是太鼓教學時候的打擊口訣，結果大家習慣下順理成章變成曲名。欣賞演出就可以明顯了解Don Don是長胴太鼓和締太鼓的敲擊聲，Pan則是後排用白色膠布包覆的竹條敲擊桶胴太鼓的聲音。

這次轉輪太鼓特別安排專業子團獅鬪的成員參加海外公演。由團長之子國分大志郎領軍的獅鬪，曾獲得第八屆東京國際和太鼓競賽的最優秀賞。國分大志郎兩歲就開始打太鼓，六歲就上台正式演出，舞台演出經歷已經十八年，技巧純熟絢麗。這次轉輪太鼓來台帶來的創作曲目，除了諸天擊天鼓是由團長國分入道光雲創作，其他的曲目皆由國分大志郎所創作。諸天擊天鼓的創作靈感來自古代武士對決，一開始吹海螺是開戰的信號，打者會以拔刀姿態持鼓棒，演出中間會聽到團長大喊「臨兵鬥者皆陣列在前」，象徵集結出陣。這首曲目往往安排在正式演出的最後一首，打者會打赤膊大聲吶喊，表示將用盡餘力開打。

獅鬪團也帶來Big Bang、Carnival Shower、Hanayakara、三散華和太七等曲目，展現本團技術性和節奏感都在水準之上的職業級演出。轉輪太鼓非常重視這次來台演出的機會，配合童玩節帶來兒童冠軍隊伍，更安排職業團隊演出，無怪乎每場演出總是高潮連連，掌聲加喝采。尤其在宜蘭演藝廳演出的場次，觀眾鼓掌安可聲不斷，團長三次謝幕非常感動。團長說獅鬪團在日本的公演是以演唱會的規格設計，非常希望能有機會讓台灣觀眾觀賞到完整版的演出。

江戶時代國分家族以販售食鹽活躍於岡崎地區，本團團徽圖形為中央大太鼓外環繞八個小太鼓，一共九面太鼓，正是從國分家族的傳統家徽九曜門(九個太陽)延伸而來。本團的演出服裝依照所屬組別區分，所有的服裝都是由團長夫人國分靜子女士擷取日本傳統服飾的特色設計。