顯示具有 ZVANCHE 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 ZVANCHE 標籤的文章。 顯示所有文章

2025/08/01

保加利亞小鈴鐺兒童青年民俗舞蹈團 Children-Youth Ensemble for Folk Songs and Dance ′ZVANCHE′

訪談整理/童心善

7月20日薇帕颱風經過南台灣,外圍環流帶了相當大的風雨,雨水順著童玩節舞台上方帳篷往下流,形成壯觀的小瀑布,觀眾席上的天幕也擋不住強風雨勢,撐著傘觀賞節目,也是一種怡然自得。舞台邊,保加利亞團隊編舞老師Iliev Boris Ivanov,老神在在地說:「我們那裡,除了閃電雷鳴,還常常下冰雹,你知道嗎,今天7月20日,是保加利亞的聖伊利亞節[1](St. Ilia Day),是我們夏天非常重要的節日,準備豐盛的麵包來祭拜這位聖人呢,你看看,今天不就是他在顯跡,驅趕神話龍,讓作物順利生長?」

2014/09/23

保加利亞小鈴鐺 BULGARIA-CHILDREN YOUTH FOLK DANCE ENSEMBLE ZVANCHE

訪談整理/童心善
Zvanche (音近司坊切)在保加利亞語裡就是小鈴鐺的意思,叮鈴的響聲暨像小朋友的嬉鬧聲也是下課休息鈴聲。團長Savov Krasimir先生希望每個孩子都能在這兒輕鬆愉快的度過下課習舞的生活。