2018/08/06

俄羅斯話匣子兒童舞蹈團 The Children` s Dance Ensemble «TARATORKI»


整理/童心善

不知道大家對俄羅斯民俗舞蹈的印象是甚麼?是超厲害的轉圈?很像芭蕾的舞姿?還是男生的翻身轉、蹲伸踢腿?從小習舞的話匣子舞團年輕團長Dmitrii Zhukov先生,立志要帶給觀眾不一樣的俄羅斯。這個不一樣是甚麼呢? 


音樂。

Zhukov特別強調,「唯有選擇以傳統樂器演奏的民謠歌曲搭配舞蹈,才最能彰顯我要帶給觀眾的俄羅斯文化。這個文化是從我們的民族性出發,熱情、好客、喜於助人、樂觀、積極,透過傳統音樂舞蹈,改變世人對我們的刻板印象。」俄羅斯的傳統樂器到底包含哪些?「木匙、木笛、鈴鼓、哨子、或其他可發出聲響的家用品、Bayan(俄式手風琴)Balalaika三角琴等等,最重要的還有歌手們傳統的歌謠。」



至於舞蹈和以往的俄羅斯團隊有沒有不同呢?先來大致了解一下俄羅斯幾個基本舞蹈形式:

傳統斯拉夫民族的舞蹈音樂多是對大自然的崇敬、描述農田工作勞動情形或者慶典形式歌舞。而俄羅斯幅員廣大,即使是同一類型舞蹈,在不同地區也有不同樣貌。為了在舞台上呈現俄羅斯民俗舞蹈的精神,加入戲劇效果的編排、隊形變化、歌曲的選擇就很重要,因此,舞台上除了Khorovod或著傳統單人Plyaska之外,通常是各種舞蹈類型的組合。

Khorovod 圓環舞(或長鏈狀半開口圈舞)
通常全由女生擔綱,或牽手或搭肩,加上腳部踩踏移動做隊形變化,來看看團隊帶來的最典型的例子。

-         Kanenskie Stradania 煎熬(圓環舞)
俄羅斯人不論傷心或快樂,會以重踏踩地的方式表達自己的情感,因為土地會給予人們力量,特別是難過的事會隨著跺腳重踏,讓土地將壞能量帶走。



-         舞台表演形式的Khorovod
技巧更高的圓環舞,所有舞者微踮腳跟之後的高度必須保持同一水平,像音樂娃娃們亮相的畫面,需要強而有力的背肌、腹肌及後臀肌支撐,絕非幾堂課可以達成的。


-         遊戲式Khorovod
Raneshenko則是男女混合,透過遊戲方式演繹的圓環舞,歌曲中的笛聲,則是SwirelDudochka這兩種木笛的樂音。



Zapletis-fence拍子較快的Khorovod形式舞蹈
不同於Khorovod,這類舞蹈由男女雙人牽手組成,最後一組手高舉成像「城門」一般的模樣,也同樣搭配歌唱。

-         Za Okolistsey 郊區之外
原本Zapletis-fence的年輕男女雙人舞,演變到後來也成為孩子們的遊戲,舞團的這個郊區之外就是結合這類圓環舞蹈及遊戲的呈現。


Plyaska單人舞蹈形式,藉由舞蹈技巧展現工作勞動樣貌,是俄羅斯人展示個人能力的舞蹈類型。
-         Semera是來自烏拉山一帶的Plyaska,不過以男女分別群舞為編排,此區的Plyaska二女一男的組合之外,女生較多快速轉圈的舞步,隊形變化也複雜。

-         描述工作情況的Plyaska
每年春天起始的傳統農村生活,包括開始播種、採收及收成,透過女子群舞表現俄羅斯婦女的堅忍工作的耐心與效率。



Pereplyas 競賽型的Plyaska,可以是男、女生各自的技巧展示,也可以男女雙方競技。話匣子的團名TARATORKI,就是這種競技型的舞蹈舞步,劈哩啪啦的踩踏,隨著音樂節拍加速,看誰技巧最高。

-         靈魂坦蕩,西伯利亞地區的舞蹈風格,男生競技之外,加了戲劇效果,讓舞台演出更有趣。



Quadrille Polka 方舞或撲克舞蹈
這兩種分別源自於法國、捷克波希米亞的舞蹈類型,傳到了俄羅斯自然形成不同於原生地的樣貌。Quadrille傳統四對男女各站四方形一角,透過對角線或正方向線的舞伴交換,搭配舞蹈動作,行社交功能之實。而俄羅斯的Quadrille則有大量的踩踏鉤踢的舞蹈搭配進行,Polka舞步亦有踩踏踢鉤的動作在其中。

-         Siberia Polka 西伯利亞撲克
男女生面對,互搭肩、腰轉圈,腳步也和傳統的Polka不同。



不同地理環境的舞蹈風格
先前曾提到不同地區生活環境,影響的舞蹈風格各地不同:
-         Ural地區,山區石頭堆積,以高跳躍的表示此區的石礫分佈情況。
-         Kastrama地區,河流地區,以Khorovod女生的手勢表現河流的樣貌。
-        Siberia地區,天寒地凍的西伯利亞,男生的步伐快速且銳利,以適應氣候之外,手臂張開與肩同高,表現坦蕩模樣。
-      中部金環地區,聖彼得堡到莫斯科,俄羅斯貴族聚居地區,音樂多以Bayan俄式手風琴演奏。
-     Cossack 哥薩克民族,生活於南方的哥薩克族群,在俄羅斯歷史中佔有相當地位,相較於西伯利亞地區的男生,此區的男生手臂張開較低一些。


從七歲開始學舞的Dmitrii Zhukov先生,非常熱愛跳舞,選擇只做喜歡的事,不僅獲得眾人肯定,也讓他更堅定地走上舞蹈這條路。大學時選修了芭蕾舞蹈,進入學院(Academy),也從事舞蹈相關工作。至於帶出了甚麼不一樣風格的舞蹈,不知道觀眾能否在他用心的到各地區舞到學校查訪資料當中感受到俄羅斯傳統民俗舞蹈的風情以及俄羅斯人的熱情呢?

沒有留言:

張貼留言