墨西哥舞蹈之心舞蹈團與青年樂團(Compañía Corazones que Danzan y Grupo Tumbiecha)

石雅如

由Magali Cuéllar與 Mario Gaytán領團的舞蹈之心舞蹈團(Compañía Corazones que Danzan)，2004年成立於自墨西哥州(Estado de México)多盧卡(Toluca)，草創初期因為沒有學習的對象，所以演出差強人意，為了鼓勵團員，團長告訴團員重要的是擁有一顆想要跳舞的心，為了莫忘初衷特以此作為團名，希望團員能懷抱熱情以身體舞動出心聲。這次來台為了發揚傳統樂舞，特別邀約來自米卻肯州(Estado de Michoacán)青年樂團(Grupo Tumbiecha)一起合作。青年樂團成立於1994年，團名原文非西班牙語，是米卻肯州的布雷貝洽(Purépecha)原住民語「青年」的意思，樂團團長André Campo本身即是布雷貝洽原住民，從家族及各地區學校挑選青年樂師組團。團長家族從事傳統墨西哥音樂工作已經進入第四代，對墨國傳統樂舞學識淵博。

墨西哥森湖學校鵝卵石民俗舞團與農犁樂團(Ballet Folklórico Guijarro del Lake Forest School y el Grupo Musical el Arado)

石雅如

森湖學校(Lake Forest School)位於墨西哥中部的墨西哥州(Estado de México)，學校名稱源自於周遭的地理環境，緊鄰瓜達露佩湖(Lago Guadalupe)森林圍繞，是一所包含幼稚園、小學、中學到高中學制的完全學校。這次參與童玩節的團隊成員主要為中學部學生，團長吉哈羅(Jorge Guijarro Martínez)先生為該校民俗舞蹈社團教師。團長先生的姓氏音譯為吉哈囉，但字面意義為鵝卵石，團長說，鵝卵石經過水流慢慢圓融，以此命名團隊，正是象徵著期待藉由舞蹈教育充實圓滿團內孩童的意思。此行邀請農犁(El Arado)樂團合作共同擔綱演出。農犁樂團為家族樂團，創團人Manuel Luis Carranco教授現年88歲年事已高無法進行長途旅行，交代樂師兒子Augustín Quiros和孫子César擔任領隊，本團感念祖先務農耕作，特別以農具犁做為團名，並且期許在後代子孫身上播種音樂。