訪談整理/童心善
每次翻著巴爾幹半島的歷史,總是想起那位國中時期的歷史老師。一上課,拿起粉筆轉阿轉的描出中國邊界、長江、黃河的ㄇ字曲線,然後,所有的大小事都在那兩條大江大河之間發生,這是在19世紀正式證明希臘克里特島擁有的海洋島嶼類型古文明之前,世界上的古文明產生的模式。唸了高中以後沒有機會再遇上這麼樣精采的老師,世界歷史也就常常混過,巴爾幹民族的複雜性和歷史的關連,當然也是在【火藥庫】之類的文字中輕輕帶過,幸運的是藉著童玩節,讓我們一起來重溫學生時代唸書的快樂,一起來拼拼世界地圖。
每一年的宜蘭國際童玩藝術節,邀請了許多民俗舞蹈音樂團隊,除了在舞台上展現當地的民俗文化,透過在地親善接待、社區交流,認識彼此。 采風錄即藉由每一個團隊訪談,期望透過文字、影像連結的方式,讓觀眾更容易了解,原來,從世界民俗舞蹈和音樂認識的不同文化,是多麼的有趣!
| 韓國 傳統樂舞 | 民間 | 宮廷 |
| 音樂 | 俗 樂--薩滿教、佛教音樂 --農樂 (Nongok) --板聲 (一種歌劇,稱為Pansori) --散調 (由單一的迦耶琴或是玄鶴琴、大令演奏的音樂) | 正樂 --唐樂 (由唐 宋兩朝宮廷傳入的音樂) --鄉樂 (由朝鮮王朝宮廷內發展的音樂) --儒家宗廟儀式音樂 (也稱為雅樂) |
| 舞蹈 | --以農民舞、假面舞為代表的民間民俗舞蹈,另有模仿動物的舞蹈以及成人娛樂遊戲之舞蹈。 --以薩滿教、佛教為基礎的宗教民間舞蹈。 | --唐樂呈才 --鄉樂呈才 --祭禮舞 (也稱宮廷 儀式舞或佾舞) |